Library › St Gregory the Dialogist › Dialogues
Dialogues
St Gregory the Dialogist, tr. P. W., 1608
Book 3, 23. Of the Abbot of Mount Preneste, and His Priest
1 GREGORY. Above the city of Preneste there is a mountain, upon which standeth an Abbey of the blessed Apostle, St. Peter: of the monks of which place, whiles I lived in an Abbey myself, I heard this miracle: which, those religious men said, they knew to be very true. In that monastery they had an Abbot of holy life, who brought up a certain monk, that became very virtuous, whom he perceiving to increase in the fear of God, he caused him in the same monastery to be made Priest: who, after his taking of orders, understood by revelation that his death was not far off; and therefore desired leave of the Abbot to make ready his sepulchre, who told him that himself should die before him: “but yet for all that,” quoth he, “go your way, and make your grave at your pleasure.” Away he went, and did so. Not many days after, the old Abbot fell sick of an ague, and drawing near to his end, he bad the foresaid Priest that stood by him, to bury his body in that grave which he had made for himself: and when the other told him that he was shortly to follow after, and that the grave was not big enough for both, the Abbot answered him in this wise: “Do as I have said, for that one grave shall contain both our bodies.” So he died, and according to his desire, was buried in that grave which the Priest had provided for himself. Straight after, the Priest fell sick, and lay not long before he departed this life; and when his body was by the monks brought to the grave, which he had provided for himself, they opened it, and saw that there was not any room, because the Abbot’s corpse filled the whole place: then one of them, with a loud voice, said: “O father, where is your promise, that this grave should hold you both?” No sooner had he spoken those words, than the Abbot’s body, which lay with the face upward, did, in all their sight, turn itself upon one side, and so left place enough for the burial of the Priest: and so after his death he performed what he promised alive, concerning the lying of both their bodies in that one grave. But because we have now made mention of St. Peter’s Abbey in the city of Preneste, where this miracle happened, are you content to hear something of the keepers of his church which is in this city where his most holy body remaineth?
PETER. Most willing I am, and beseech you that it may be so.
Notes
- Chapter XXIII. p. 145. Praeneste is the mediaeval Palestrina, near which St. Gregory’s own ancestral lands lay. The mountain, upon the side of which the city stands, is crowned by Castel San Pietro, with a church probably occupying the site of the abbey here mentioned and a ruined castle of the Colonna.