Ἅγιος ὁ Θεός, Ἅγιος ἰσχυρός, Ἅγιος ἀθάνατος, ἐλέησον ἡμᾶςKatholikon

Library › St Ambrose of Milan › Hexaemeron

Hexaemeron

St Ambrose of Milan, tr. Savage, 1961

6. Paradise, Chapter 6

There are some, again, who suggest for solution difficulties such as the following. For example, they maintain that refusal to obey an order is not always wrong. If the order is a good one, then the act of obeying is commendable. But if the order is a wicked one, it is not feasible to obey it. Therefore, it is not always wrong to disobey an order, but it is wrong to refuse to obey an order that is good. The tree of the knowledge of good and evil is a creation that is good, since God had knowledge of good and evil. Hence He says: ‘Indeed! The man has become like one of us.’1 If, therefore, possessing the knowledge of good and evil is good and if what God has is a good, it would appear that the prohibition to prevent man from making use of it is not a righteous one. Such is their argument. But, if they were to realize the real significance and force of the word ‘knowledge’ as they should—‘The Lord knew who belong to him,’2 ‘that is, He knew those surely among whom He dwells and walks, who were made one out of so many—then certainly these people would know that knowledge is not to be interpreted merely as superficial comprehension, but as the carrying out of what ought to be accomplished. Man ought to obey the command. A failure to obey is a violation of duty. The man, therefore, who disobeys falls into error because violation of duty is a sin. Even if these people should agree to a modified meaning of the word ‘knowledge’ and consider that an imperfect comprehension of good and evil was prohibited, in that respect, too, there is a violation of duty in not complying with the command. The Lord God has made it clear that even an imperfect comprehension of good and evil should be prohibited.

Another problem: The man who does not know good and evil differs in no respect from a little child. A judge who is just does not consider a child to be guilty of crime. The just Creator of the world would never have found fault with a child for his lack of knowledge of good and evil, because a child cannot be charged with a violation of a law. In the preceding passage, however, we have said that, once you accept the fact that there is a knowledge that is imperfect, then knowledge of good and evil may be taken in two senses. It is certainly false to hold that the man who does not know good and evil is not different from a child. If it is wrong to maintain that such a man does not differ from a child, then Adam is not to be thought of as a child. If he was not a child, then surely he is liable to sin, inasmuch as he is not a child. If he is subject to sin, then punishment follows the sin, because the man who cannot avoid sin is reckoned to be liable to punishment. It can even happen that the person who has no knowledge of good and evil may not be a child: ‘For before the child knew good and evil, he refused the evil.’ Again we read: ‘For before the child knew to call his father and mother, he will receive the strength of Damascus and the toils of Samaria.’3 Perfect, therefore, is the man who performs a good deed even if he has not attained the knowledge of good and evil, just as ‘many are a law to themselves’4 even before they know the Law. Was the Apostle before he learned: ‘Thou shalt not lust,’ quite unaware that concupiscence was a sin? On this point he says: ‘I did not know sin save through the Law. For I had not known lust unless the Law had said, “Thou shalt not lust.” ’5 Even a child can become by the law of nature perfect in that respect before he knows that concupiscence is a sin or admit the sin of concupiscence. Hence, God willed that man know the nature of evil in a superficial fashion lest, being imperfect, he may be unable to avoid evil. By not obeying a command we are subject to blame. We are thus led to admit our error. Again, if we are referring to a very profound knowledge of good and evil which in itself makes for perfection . . .6 A little child is not, like a grown-up, immediately to be chastised, because he has not yet reached a capacity to understand.

Again, more criticisms crop up.7 There is the objection that a person who does not know good and evil is unaware that disobedience to a command is in itself an evil, nor is he aware that that obedience to a command is itself a good. Hence it is argued that the person who is in this respect ignorant is deserving, not of condemnation, but of pardon. What we have already maintained above presents a ready solution to this problem. Man is capable of realizing that the utmost deference should be given to his Maker because of what God had already conferred on him, namely, the fact that God had breathed on him and that he was placed in the Garden of Delight. Wherefore, if he was ignorant of the meaning of good and evil, nevertheless, since the Creator of such mighty things had declared that one should not eat of the tree of good and evil, loyal adherence should be given to Him who gave the command. It was not a question of technical knowledge, but of fidelity. He certainly was aware that God was in a position of pre-eminence and, as such, heed should be paid to His command. Although he did not understand the precise significance of the commands, he was conscious of the fact that deference should be paid to the person of the Commander. This conviction on his part stemmed from nature. He was as yet incapable of discriminating between good and evil. Wherefore the woman answers the serpent: ‘Of the fruit of all the trees in the garden we shall eat, but of the fruit in the middle of the garden, God said, you shall not eat of it.’8 She knew, therefore, that the command must be obeyed. Hence she said: We shall eat of every fruit which the Lord ordered, but God has given an order that one should not eat of the tree in the middle of the Garden, lest he die. Wherefore, she who knew that the command should be obeyed was surely aware that it was wrong not to comply with the command and that she would be justly condemned for her refusal to obey.

One more point. The circumstances connected with the tree of the knowledge of good and evil were such as to convince us that both good and evil were recognized. We are led to believe from the evidence of Scripture that such was the case: ‘When they both ate, their eyes were opened and they realized that they were naked,’9 that is, the eyes of their mind were opened and they realized the shame of being naked. For that reason, when the woman ate of the tree of the knowledge of good and evil she certainly sinned and realized that she had sinned. On realizing this, she should not have invited her husband to share in her sin. By enticing him and by giving him what she herself had tasted she did not nullify her sin; rather, she repeated it. Certainly it stands to reason that she did intend to lure the person whom she loved to share in her punishment. She should be expected to ward off from one who was unaware of it the danger of falling into a sin of which she had knowledge. Yet this woman, knowing that she could not remain in Paradise after the Fall, seems to have had a fear that she alone would be ejected from the Garden. Hence, after the Fall, they both went into hiding. Being aware, therefore, that she would have to be separated from the man she loved, she had no desire to be deceived.

Another point. Knowledge of evil does not make evil. An act is necessary to complete its conditions. There is no immediate connection between the knower of what is evil and the doer. He is guilty who does what he knows to be evil. Either anger or cupidity is the customary means of arousing a person to perform an evil act. It does not necessarily follow that one who has knowledge of evil, unless he is the victim of anger or cupidity, will do what he knows is wrong. To repeat what we have said, the incentives to sin are anger and cupidity. To these we may add extreme fear, which itself may give rise to cupidity, inasmuch as everyone is anxious to avoid what is the cause of his fear. With reason, therefore, have we established that the incentives to the other vices are anger and cupidity. Let us consider, then, whether Eve was aroused to wrong-doing by these incentives. She was not angry with her consort. She was not a victim of cupidity. Again, she merely erred in giving her husband to eat of what she had already tasted. Cupidity had been, at first responsible for her error in inducing him to eat and it was the occasion for the subsequent sin. This can be explained in the following way. She was unable to desire what she had already eaten and, after eating she acquired a knowledge of evil. She ought not, therefore, have made her husband a partaker of the evil of which she was conscious; neither should she have caused her own husband to violate the divine command. She sinned, therefore, with forethought, and knowingly made her husband a participant in her own wrong-doing. If it were not so, what is related of the tree of knowledge of good and evil would be found to be in error, if it were established that, after she ate of that tree, she was without knowledge of evil. But, if what Scripture says is true, cupidity was the motive of her act. Many, however, are of the opinion that she should be excused for the reason that, because she loved her husband, she was afraid that she would be separated from him. They offer this as grounds for her cupidity: namely, that she desired to be with her husband.

Notes

  1. Gen. 3.32.
  2. Num. 16.5; 2 Tim. 2.19.
  3. Isa. 7.16; 8.4.
  4. Rom. 2.14.
  5. Exod. 20.17; Rom. 7.7.
  6. Schenkl points to a lacuna in the manuscript here.
  7. From Apelles; cf. Harnack, op. cit.
  8. Gen. 3.2,3.
  9. Gen. 3.6,7.

· Contents ·